Разбор дорамы. Часть вторая: "...И это все лишь маска, лишь личина. Ты в ней актер..."

И вот я снова с вами, мои дорогие читатели! Сегодня я продолжу разбор дорамы. Вы поняли, о чем пойдет речь? Подсказка в названии! Да, ныне будем говорить об актерах этого замечательного творения корейского кинематографа. Состав просто потрясающий: глаз оторвать невозможно! Конечно, это на любителей и ценителей красоты азиатского типа. Я, например, долго пыталась доказать своим подругам, что корейцы могут быть красивыми. Но они со мной не соглашаются, и пришлось оставить эти попытки.

 В кратком обзоре дорамы, моем втором сообщении, дабы вас заинтересовать, я назвала главных актеров. Сейчас же постараюсь упомянуть больше  и хотя бы немного сказать об их героях и об актерских способностях

Первые, кто приходят на ум, конечно же, великие и прекрасные F4.

Они великолепны, неподражаемы и просто восхитительны! Большинство критиков считают, что в корейской версии известной японской манги лучше всего подобрали актеров-мужчин на роль этих красавцев.  Что ж, решать вам! Лично я соглашусь с профессионалами. Действительно, все парни такие, какими должны быть по сюжету: высокие, красивые и сексуальные.

Помню, когда первый раз увидела их снимки (еще до начала моего увлечения дорамами), сразу раскритиковала их. Но, начав смотреть сериал, я поняла, что ошибалась. Они прекрасны! Краше любых цветов!

 Итак, знакомимся! Образ Гу Джун Пе – спесивого, жестокого, никогда не любившего, замкнутого, в душе трусливого, вечно путающего пословицы и все-таки доброго, нежного и ранимого, для нас воплощал прекрасный и талантливый Ли Мин Хо.

Ли Мин Хо

Мин Хо неоднократно признавался одним из лучших корейских актеров. Он прекрасно сыграл свою роль не только в дораме «Мальчики краше цветов», но и в таких, как «Дело вкуса», «Вера», «Городской охотник», «Вперед, скумбрия, вперед!». Правда, многие сходятся во мнении, что играть богатых и роскошных мужчин ему удается все-таки лучше, чем обычных парней. Наверное, все дело в образе Ли Мин Хо: он источает элегантность и уверенность в себе!

Критики считают, что сыграть Гу Джун Пе лучше Ли Мин Хо никто не смог бы. Поговаривают, что изначально роль лидера F4 предлагали другому популярному корейскому актеру – Чжан Гын Соку. Зная это сейчас, я не могу представить Гын Сока в роли Гу Джун Пе. Нет, только Ли Мин Хо! Вы согласны со мной? Выражение лица, жесты, речь, манеры, поведение – Ли Мин Хо просто прирожденный аристократ! Он потрясающе точно воплотил образ Джун Пе, играл все двадцать пять часов на эмоциях (в том числе и зрителей). Кстати, вы сможете увидеть его в новой дораме «Наследники»!

Следующим великолепным и просто потрясающим актером является Ким Хен Джунг, подаривший нам изначально холодного, неприступного, но в то же время  утонченного, романтичного, нежного, немного меланхоличного, но заботливого, терпеливого и самоотверженного Юн Джи Ху.

Ким Хен Джунг

Ким Хен Джунгу очень хорошо удаются персонажи, которые сначала вроде бы закрытые, холодные, но впоследствии тают под чарами любви. Таких героев он играл и в дорамах «Озорной поцелуй» и «Завоевание города». Но это совсем не значит, что он «актер одной роли». Каждый из его новый герой отличается от предыдущего. Можно сказать, что с каждой ролью этот актер становится все более взрослым и по-мужски элегантным, утонченным.

Изначально он позиционировал себя не как актер, а как музыкант в составе группы SS501. Но вскоре он начал пробовать себя и в роли актера, а затем и сольного певца.

Джи Ху в его исполнении получился просто великолепным. Упомяну, что моя сестра влюбилась в него с первых же кадров! Как, в прочем, и большинство телезрительниц. Невозможно не восхищаться этим рыжим обольстителем, играющим на скрипке, разъезжающим на байке и так нежно обнимающим Чан Ди! А то, как он терпеливо справляется со своими чувствами к героине, не рушит ее отношения с Джун Пе, а, наоборот, даже помогает им, как беспокоится о девушке – это так восхитительно! Именно на это режиссеры делали упор, зная, что женскую аудиторию это просто умилит.

Вы, конечно же, помните Казанову Великой Четверки Со И Джона, которого сыграл невероятно красивый Ким Бом.

Ким Бом

Благодаря своей внешности он часто получает роли именно красавцев-обольстителей, например, в дораме «Город влюбленных, или хочу замуж». Однако ему на удивление хорошо даются и роли иного рода. Чтобы оценить, посмотрите фильмы «Звонок смерти» или «Ангел со сломанными крыльями». Сюда же можно добавить и «Психометрию» - фильм, перевод которого так ждет российская аудитория.  Ким Бом  - актер с очень широким диапазоном ролей, ярким талантом и великолепным взглядом, который в зависимости от желания актера может быть нежным или полным злости. И Джон в его исполнении получился этаким холодным обольстителем, который, однако, не лишен сердца и как оказалось, умеет любить и страдать. В итоге, он влюбляется в лучшую подругу Чан Ди!

И, наконец, четвёртый, но не последний участник этой команды – Сон Ву Бин, которого исполнил прекрасный, обворожительный, великолепный, бесподобный, просто потрясающий Ким Джун.

Ким Джун

Много эпитетов, не правда ли? Все потому, что я просто сразу влюбилась именно в него! Не знаю, почему, но Сон Ву Бин меня просто притягивает. То ли своими винно-красными волосами, то ли своим вечным «Йоу!», то ли образом плохого мальчика (вы помните, что он сын мафиози?). Я не могла отвести глаз от него и была сильно разочарована, потому что его линию раскрыли не так полно, как у остальных персонажей (и в других версиях). Но все-таки он прекрасен! Ву Бин скрепляет всех F4 в единое целое, верный друг, который всегда придет на помощь, выручит, подставит плечо. Но и он нуждается в поддержке, которая не заставляет себя ждать. Кстати, Ким Джун ранее был участником популярной корейской группы T-MAX. В амплуа актера вы можете увидеть его в дорамах "Любовь Пигмалиона" и "Убойный отдел". 

И о ком нам стоит говорить дальше? Конечно, о той, кто противостоит всей этой четверке – о несравненной Гым Чан Ди в исполнении талантливой и прекрасной Ку Хе Сон.

Ку Хе Сон

Режиссеры просто попали в точку, выбрав именно ее на роль девочки по имени «сорняк». В кадре совсем не заметно, что Хе Сон старше своих коллег по площадке. Она выглядит очень молодо, в том числе и за счет того, что не боится быть уродливой и неуклюжей, с удовольствием корчит различные рожицы, одевает то, во что ее наряжают костюмеры (хотя наряды Чан Ди особой изысканностью не отличаются). В общем, она абсолютно точно воплотила образ девочки из народа: воительницы, борца за свободу и справедливость. Ура Ку Хе Сон!

Вообще, эта актриса обладает широким спектром талантов и к моменту съемок в этой дораме она уже имела весомый багаж из ролей. Можно сказать, что из всех актеров, исполнявших главные роли, она одна из самых опытных. Ее Чан Ди порой слишком манерная, театральная, но в нужные моменты – истинно настоящая. Увидеть актрису вы можете также в дорамах "Мюзикл. История мечты", "Идеальный парень" и "Позаботься о нас, капитан".

Когда речь заходит о Чан Ди, вспоминается еще одна прекрасная девушка – Чхве Га Ыль, лучшая подруга Гым Чан Ди, которую сыграла милая Ким Со Ын.

Ким Со Ын

Ким Со Ын – актриса очень нежная по своей внешности и натуре. Роль милой, немного доверчивой и наивной подруги главной героини просто создана для нее. Га Ыль поддерживала Чан Ди, помогала советом. Она же стала тем человеком, который растопил сердце холодного Со И Джона. Ее самоотверженность, сила духа восхищали меня, и надеюсь, вас, на продолжении всего сериала. То, как она искала крышу с признанием, как пыталась вернуть воспоминания о любви И Джону, просто вдохновило меня! Ее милую и наивную сторону вы можете увидеть в китайско-корейской дораме "Таинственный ангел".

Вот я сказала несколько слов о главных героях этой дорамы. Но есть и еще несколько персонажей! Например, те, кого можно отнести к блоку злодеев.

Сразу, абсолютно сразу я вспомнила великое трио Школьных Красавиц.

Эти девушки – одни из первых, с кем знакомится главная героиня. Эти красавцы объясняют девушке, кто такие F4 и как с ними нужно себя вести. Кстати, эти же самые красавицы являются самыми ярыми фанатками F4 и чаще остальных стараются навредить Гым Чан Ди, участвуя в общих унижениях новенькой и устраивая ей различные подлые ситуации.

Роль лидера и «заводилы» этой троицы, хитрой и жестокой Джинджер,  исполнила молодая и подающая надежды актриса корейского кинематографа Гу Джин Ён.

Гу Джин Ен

Джинджер, как одна из главных красавиц элитной школы и просто фанатка и поклонница F4, не может принять факт чувств и связи между Джун Пе и Чан Ди, да и вообще дружбу «нищенки» и «обожаемых мальчиков F4». Она не только красивая, но и жестокая, злая, мстительная и изощренная. Гу Джин Ён просто великолепно сыграла роль этой девушки. Она отталкивает, вызывает ненависть и ничего кроме.

Второй участницей трио является Санни, которую воплотила прекрасная, талантливая, но ныне покойная актриса Джанг Джа Ёнг.

Джанг Джа Енг

Жаль, очень жаль, что такие талантливые актрисы уходят из жизни. Санни, которую эта актриса сыграла для нас, надменная, немного флегматичная и достаточно изощренная злодейка.

Последней участницей трио является Миранда в исполнении Юн Вон Мин. Миранда вечно ходит с вычурным зеркальцем, часто щурит глаза и практически не выдает идеи для очередных пакостей. Однако она завершает все трио.

Юн Вон Мин

Персонажи, воплощенные этими актрисами, у меня лично вызвали ненависть, отвращение и некоторую жалость. Хотя они такими и должны быть, потому что не все персонажи обязаны нам нравиться.

Следующей героиней, которая представляла опасность для Чан Ди, является милая О Мин Джи в исполнении Ли Си Ен.

Ли Си Ен

Изначально Мин Джи кажется нам тихой и неприметной девочкой, которая просто общается с новенькой, пытаясь найти друга. Над ней никто не издевается, но она не является сколько-нибудь популярной личностью в классе. Проявляет себя эта девушка в сцене первого издевательства над Чан Ди: просто сбегает, прячется. А ведь на месте новенькой могла быть сама Мин Джи. Помните, почему все началось? Чан Ди защитила ее от Джун Пе. Но даже после того, как Мин Джи трусливо сбежала, Гым Чан Ди ее простила. И зря.

Я не буду пересказывать то, что вы уже знаете. Ли Си Ен прекрасно показала, как тихоня превращается в некоторое подобие злодейки, как становится предателем. И все-таки в ней есть что-то светлое: ее желание просто быть красивой, любимой, ее дружба, которая была искренней.

Несомненно, нашего внимания заслуживает Чжон И Чоль, сыгравший сразу двух персонажей: братьев Ли Мин А и Ли Дже Ха. 

Чжон и Чоль

Насколько Ли Мин А добрый и светлый (это можно понять по первым кадрам), настолько Ли Дже Ха мстительный и достаточно скрытный. Не буду спорить: он вызывает восхищение своей красотой и, возможно, искренне симпатизирует Чан Ди 

(все-таки они прекрасно смотрятся, не так ли?). Но, в конечном итоге, его желание отомстить за пережитое братом чуть не стоило жизни и Джун Пе, и Чан Ди.

Из довольно заметных и важных героев нельзя забывать старшую сестру Джун Пе, Гу Джун Хи, которую для нас играла Ким Хен Джу. 

Ким Хен Джу

В отличие от японского сериала, в котором сестра главного героя кажется глуповатой, наивной и немного странной, Джун Хи – взрослая, красивая, утонченная и восхитительная. Она размеренно действует, не боится идти против матери, потому что больше нечего терять, и искренне любит Чан Ди, которая вытащила на поверхность скрытые в душе Джу Пе любовь и нежность. Ким Хен Джу великолепно воплотила эту размеренность и естественность, которая присуща старшей сестре, некоторую властность, вероятно, перенятую у матери и прекрасно сочетающуюся с добротой и справедливостью.

Очень важной является подруга всей четверки, Мин Со Хен, которая также предстает в качестве первой любви Юн Джи Хую. Ее роль исполнила блистательная, обворожительная Хан Чхэ Ён. 

Хан Чхэ Ен

Она оправдывает данное ей имя «Корейская Барби», полученное благодаря невероятной внешности. Мин Со Хен в исполнении этой молодой актрисы очень элегантная, аристократичная, утонченная, притягивающая взгляды. На первый взгляд кажется, что именно она должна быть рядом с Джи Ху. Однако позже мы понимаем, что лучшей парой для него будет Чан Ди.

Ключевым персонажем, через который открывается истинная душа Со И Джона, является его первая любовь Чха Ын Дже в исполнении Пак Су Чжин. 

Пак Су Чжин

Мы нечасто видим ее в сериале, но именно эта девушка открывает нам сущность И Джона и подводит юношу к новым чувствам и новой любви. Актриса очень хорошо ухватила образ той простой, обычной девушки, которая смогла затронуть душу И Джона.

Последней, о ком нельзя забывать, является неутомимая Мартышка Ха Дже Кен в исполнении Ли Мин Джунг! 

Ли Мин Джунг

Ее прочили в жены Джун Пе, дело действительно пошло к свадьбе, но в последний момент она все сорвала ради дружбы с Чан Ди. Ли Мин Джунг прекрасно сыграла ту глуповатую, бесшабашную, но в душе очень добрую, ранимую и умную девушку, которая влюбилась в своего жениха, но смогла от него отказаться.

Я понимаю, что упомянула далеко не всех персонажей – снова. Невозможно рассказать обо всех. Это и Кан Хи Су, и родители и брат Чан Ди, дед Джи Ху, отец и брат И Джона, друзья второго плана – их очень сложно всех вспомнить и рассказать о них. Думаю, у вас сложилось определенное мнение об этих актерах и персонажах после просмотра дорамы.

Вот я и закончила со второй частью. Но это не все!

Играя, прощаюсь!

Ваша Лисица.

P.S. К сожалению, на любимом мной сайте есть биографии не всех актеров и групп. То, что нашла, предложила вам в качестве ссылки – нажмите на имя. Оставляйте свои комментарии, читайте, подписывайтесь и рассказывайте о блоге друзьям. Приятного чтения!!

Разбор дорамы. Часть первая: свет, камера, мотор!

Приветствую вас! Вы уже оценили прелесть дорамы, которую я вам посоветовала посмотреть? Если нет, то прочитайте предыдущий пост и спешите посмотреть ! Если да, то это сообщение для вас: мы проведем полный разбор всего сериала.

Написав статью и узрев ее истинные размеры, я решила, что разобью ее на три части: так будет проще и вам, и мне.

Итак, напоминаю: в прошлом сообщении я вела речь о замечательной корейской дораме, которая считается одной из лучших за последнее время:

 «Цветочки после ягодок»

Что вас больше всего поразило в этом сериале? Что бросается в глаза, кажется непривычным? Наверняка, очень многое. Я вот даже не знаю, с чего начать разговор! Думаю, с сюжета и некоторых сцен. Итак, свет, камера, мотор!..

Не показался ли вам сериал немного жестоким и одновременно наивным? Не думали ли вы во время просмотра о том, что многие сцены и моменты сильно наиграны? Возможно, мизансцены длились долго, не так ли? Вероятно, именно это бросается в глаза. Меня вот поразила жестокость, даже некоторое остервенение, с которым ученики ринулись издеваться над главной героиней, унижать ее. Как вы помните (если, конечно, смотрели сериал), сцен насилия в нем очень много. Гым Чан Ди подвергалась и избиениями, и публичным унижениям (неоднократно), ее подставляли, распускали грязные слухи, имитировали изнасилование. В общем, наша героиня натерпелась!

Вы, наверное, думаете, что в корейских школах повсеместно такое творится? Или вам в голову пришла мысль иного рода: как учителя могли такое допустить? На первый вопрос ответ таков: на самом деле в корейских школах такое не творится постоянно и регулярно. Конечно, издевательства могут быть. Но, думаю, это явление можно встретить и в наших, российских школах, как общеобразовательных, так и частных. И в других странах это тоже есть. Школа - она в любой стране школа.  К тому же не будем забывать, что сериал снят по манге, где, в свою очередь, сцены издевательства – неотъемлемая часть сюжета. Как-никак Чан Ди – бедная девушка, которая просто чудом попала в школу для богатых и вроде бы должна тихо сидеть, но ее обостренное чувство справедливости просто не позволяет молча наблюдать за бесчинствами, которые творят F4. Вот она и заработала себе неприятности. Но вы же знаете, чем все закончилось, не так ли? Второй вопрос тоже имеет ответ: все участники Великой Четверки - дети богатых, влиятельных людей. Лидер их так вообще сын хозяйки этой школы. Их просто боялись. Учителям проще закрыть на это глаза, чем рисковать своим высокооплачиваемым местом, правда? К тому же добавлю: таков сюжет!

Вообще, избиение и издевательства для элитной школы Shinhwa – это норма. Если лидеру F4 великому Гу Джун Пе (а именно он чаще всего является заводилой) кто-то не нравится, то он получает красную карточку и – опа! – вы изгой школы!

Так, например, случилось с Ли Мин А – учеником этой школы. Со сцены его попытки самоубийства и начинается сериал.

Вот вмешалась наша милая Чан Ди и нажила себе неприятностей и врагов. Или же открыла двери в новую жизнь с верными друзьями и прекрасным и богатым женихом? Это уже каждый решает для себя. Но то, что дорама наполнена жестокими сценами – это факт. И сцены эти выходят за рамки школы. Например, мать Гу Джун Пе, президент Кан Хи Су, не гнушается использовать самые мерзкие методы для устранения Чан Ди. Вообще, для меня президент Кан - женщина довольно странная и загадочная. Что же с ней такого должно было произойти в жизни, чтобы она "продала" свою дочь, выдав за нелюбимого человек? Почему она с такой маниакальностью пытается препятствовать отношениям своего сына с той девушкой, которую он любит? Почему эта женщина все мерит деньгами? Это для меня осталось загадкой. Но одно я поняла точно: Гу Джун Пе с матерью очень не повезло!

Именно президент пригласила девушку в школу, дабы замять скандал, а затем стала предпринимать все попытки ее уничтожить, чтобы не путалась под ногами и «не соблазняла ее сына». Госпожа Кан даже использовала брата Ли Мин А, Ли Дже Ха, чтобы тот «переманил» Чан Ди. Но у юноши ничего не получилось. В результате, ослепленный жаждой мести, он чуть не убил самого Джун Пе! Да и Чан Ди порядком досталось. Плавать она потом не смогла.

До чего вообще может довести злость и жажда мести? Это самые сокровенные глубины человеческого сознания. А ведь из Дже Ха и Чан Ди могла бы получиться отличная пара, не так ли?

Еще одним источником бед для героини стала ее новая знакомая, первая и единственная подруга в новой школе - О Мин Джи

Нет, сначала она действительно была подругой Чан Ди. Но вот вступиться за новенькую побоялась – это вроде бы был первый звоночек. Однако главная героиня со своим стремлением видеть лучшее в людях просто простила ее. А что в результате? Оказалось, что О Мин Джи давно влюблена в Гу Джун Пе и готова на все, лишь бы разрушить отношения своего возлюбленного и своей подруги. Но даже после после всех ее поступков Чан Ди не держит зла на девушку.

В общем, на бедную героиню проблемы обрушиваются одна за одной. Но вот что интересно: девушка стоически их переносит! Все избиения, унижения и издевательства. При этом еще и успевает дать сдачи: например, врезать заносчивому Джун Пе. Судьбоносный удар! Именно после этого парень решил, что объект его издевательств влюблена в него. Вот так стечение обстоятельств!

Вот в общих чертах я описала вам, почему сериал жесток. Если вы смотрели, то поняли меня прекрасно. Если же нет – спешите!

Почему я назвала сериал немножко наивным? Все дело в поцелуях. 

Вы заметили, какие они? Легкое прикосновение губами на несколько секунд – и все! Да и количество само по себе небольшое: за двадцать пять часов не более десяти (точнее сосчитайте сами – вот вам и повод пересмотреть дораму). Почему они такие? «Наверное, у корейцев секса нет», - подумали вы. Как бы не так! Фильм «Ледяной цветок» опровергнет все эти мысли! На самом деле причина в другом: сериал рассчитан, прежде всего, на школьную аудиторию. Следовательно, содержать какие-либо сцены сексуального характера не должен, а поцелуи обязаны быть цивильными. В Корее действует ряд законов о защите молодежи и пропаганде моральных ценностей. Сюда, например, относятся возрастные ограничения на сцены особой жестокости и сексуальные сцены. К тому же, раз это сериал про школу, пикантных сцен не должно быть в принципе, ибо школьники должны учиться, а потом уже думать об отношениях и сексе.

Таковы особенности многих корейских дорам: манерность, наигранность, некоторая неестественность. Однако корейская версия считается лучшей адаптацией. Почему? Из-за многих сцен, которые были добавлены. Например, съемки в Новой Каледонии. По сюжету манги таких поездок не было. Но в версию этого сериала была добавлена поездка на прекрасные острова, где были сняты великолепные общие планы, пейзажи и Сердце Великого Гу Джун Пе.

Вторым и не менее прекрасным моментом, который занимает больше одной серии, является поездка Чан Ди вслед за возлюбленным в Макао. Конечно, за ней отправились и остальные F4. Однако для нас главное другое: сцены, снятые в этом городе-курорте Китая. Макао носит имя «маленькой Венеции». И правда, это место просто поражает своей красотой! Каналы, мосты, арки, отели, павильоны…Так хочется в Макао!

В дораме есть и другие потрясающие моменты – всех просто не упомнить! Но вы ведь смотрели сериал? И, вероятно, выделили для себя любимые, не так ли?

Что ж, здесь я закончу свое первое сообщение.

Макао, жди!

Ваша Лисица.

P.S.  Чтобы перейти на страницу для просмотра сериала или фильма, нажмите на название, и Великий Интернет переведет вас на мой любимый сайт! Читаем, оставляем комментарии и делимся ссылкой на блог! Bis Bald!

10 000 авторов о счастье.

Приветствую вас, мои дорогие читатели! Если вы зашли сюда сейчас в надежде на пост с разбором сериала – увы, я огорчу вас: это сообщение будет посвящено иной теме. Вряд ли вы могли посмотреть сериал за три дня! Разве что сутки напролет сидели у мониторов, в чем я сомневаюсь! Так что смотрите и ждите следующей недели!

А это сообщение я – неожиданно – решила посвятить не сериалу и не фильму, даже не книге, а одному очень замечательному проекту! Узнала я о нем из студенческого журнала «Кампус». Называется он так: «10 000 авторов о счастье». В чем суть этого проекта? На специальном сайте вы заполняете заявку на участие, оплачиваете ее (цена, скажу вам, просто смешная) и оставляете свое сообщение, продолжая фразу «Счастье – это…». Оплатив заявку, вы автоматически становитесь соавтором этого масштабного проекта теперь уже международного уровня! Из 10 000 мест 6 000 принадлежит России, остальные – зарубежным участникам. В результате будет выпущена большая книга, в которую войдут все 10 000 высказываний с указанием полного имени и возраста автора. При желании (и за отдельную плату) вы сможете получить именную книгу (она будет адресована именно вам).

Авторами этого проекта являются два молодых человека: Николай Панасенко и Филипп Скородедов. Их специализация - программирование, однако они вышли далеко за рамки своей профессии, придумав и воплотив в жизнь свою идею.

Обязательно посетите сайт этого проекта: «10 000 авторов о счастье».

Как вы думаете, что такое счастье? Сложно ответить, правда? Не используя цитаты великих людей, только свои мысли, впечатления, ощущения – сложно. Но я вот решила поучаствовать в этом проекте и написала свое определение счастья. Прочитаете его, когда купите книгу! И сами обязательно станьте соавтором! Ведь приятно будет взять потом эту книгу и сказать кому-нибудь: «Здесь есть и моя цитата!».

Вперед, дерзайте!

Ваша Лисица.

Поехали! Дорама №1. Мальчики краше цветов

Всем привет! С вами Лисица! Что ж, начинаем блог о литературе, кинематографе и музыке. Я не определяю четкого порядка, о чем буду писать. Это будет то, чем мне заблагорассудится поделиться сегодня!

А сегодня мне захотелось поделиться с вами одной замечательной корейской дорамой! Для справки: Южная Корея – великолепная страна с прекрасно развитым кинематографом. В мире корейские драмы, триллеры и фильмы ужасов считаются одними из лучших, конкурируют с японскими и уж точно оставляют позади себя западные хорроры. Однако режиссеры этой прекрасной и великой страны умело снимают не только полнометражные фильмы, но и сериалы. Корейские сериалы называют дорамами. Вы можете найти дорамы на любой вкус: мелодрамы, криминальные, комедийные, романтические, исторические, фантастические, про школу, музыкальные – в общем, перечислять можно до бесконечности. Сразу разобраться во всем этом и определить, какие дорамы «подходят» именно вам – сложно. Для этого нужно посмотреть несколько сериалов, определить, что нравится, а что – нет. Конечно, можно исходить из своих предпочтений в западном кинематографе. Я, например, исторические фильмы не очень люблю. Но некоторые исторические дорамы грех не посмотреть, хотя бы ради актеров. Но об этом позже.

Я считаю, что начинать смотреть дорамы лучше всего с классики или с тех дорам, которые считаются лучшими. Как раз о такой дораме я и хочу написать. Итак, представляю вам сериал «Цветочки после ягодок» /  «Мальчики краше цветочков» / «Boys before Flowers», вышедший на экраны в 2009 году. Почему я написала, что он считается лучшим? Так это не мои слова! Смотрите специальный выпуск журнала «Русский репортер» №16-17 (194-295) за 25 апреля-16 мая 2013 года, страницу 72, рубрику «Лучшие корейские сериалы всех времен». Его назвали даже самым известным в России. Оправдывает ли он это звание? Да! Это первый сериал, благодаря которому я просто влюбилась в корейский кинематограф. Если не все, то многие дорамщики с него начинали. Он считается одним из лучших в Корее и одной из лучших адаптаций японской манги «Hana Yori Dango» в мире.

 Это романтическая и одновременно комедийная драма о школе и ее учениках. Пожалуй, слишком обобщенно. Что ж, приведу описание, которое выложено на моем любимом сайте - http://doramakun.ru/ (советую его посетить, так как он – лучший): «Добрая, заботливая и справедливая девушка Гым Чан Ди по воле случая поступает учиться в самую элитную школу "Shinhwa". Новенькая ученица решает просто "отсидеться в стороне" до выпускного и ни во что не ввязываться. Но её планам не суждено было воплотиться, так как в знаменитой школе всем правят F4 (четвёрка самых богатеньких учеников, которые то и дело издеваются над слабыми одноклассниками). Кто же победит в этой казалось неравной борьбе - смелая и честная Гым Чан Ди или избалованные красавцы F4?». (Отмечу, что в журнале «Русский репортер» аннотация дана с несколькими фактическими ошибками). Это описание пробудило в вас интерес? Если да, то бегом смотреть! 25 часов смеха, слез и напряжения! Если нет, то продолжайте читать!

Я не стану раскрывать весь сюжет. Что же тогда сказать, чтобы было интересно? Начнем с того, что подборка актеров превосходная! Если вы любите смотреть на красивых мальчиков, то эта дорама – для вас! 

Ли Мин Хо

 Ким Хен Джунг

 Ким Джун 

Ким Бом

Чжон И Чоль  

Только ради этих актеров дораму уже можно смотреть! Они мало того, что красивы, так еще и талантливы! Так что вперед!

Если вас интересует женская часть актерского состава, то смотрите:  

Ку Хе Сон

Ким Со Ын

 Ким Хен Джу

 Хан Че Енг

 Ли Мин Джунг

Красивые, талантливые и не боятся показаться уродливыми в кадре (особенно Ку Хе Сон).

Что может быть интересным еще? Режиссеры и сценаристы постарались на славу! От исконной манги остался любовный треугольник. Хотя я его бы многоугольником назвала, потому что  отношения между героями переплетаются очень тесно. И это во-первых. 

Во-вторых, красивые съемки: Новая Каледония, Макао, виды Сеула, побережья, гор – все это просто завораживает!

В-третьих, потрясающие костюмы. Наряды для героев подбирались с особой тщательностью, они отражают и их социальное положение, и их характер – в общем, можно любоваться, а можно и попытаться скопировать чей-нибудь стиль! 

В-четвертых, развернутый и закрученный сюжет. Изначальную историю сильно расширили, добавив новые повороты, события, моменты, сюжетные линии.  В свою очередь, это способствовало появлению в сериале прекрасных сцен, которые просто завораживают зрителя (соревнования участников четверки, например)

В-пятых, красивая музыка! Но ей я как-нибудь посвящу отдельный пост, так что сюда я скину ссылку на все саундтреки к этому сериалу.

http://doramakun.ru/OST/1318192702.html

Продолжать можно до бесконечности, но тогда, боюсь, вам будет неинтересно смотреть этот сериал. А я хочу как раз обратного эффекта!

Стоит добавить, что сериал есть в двух вариантах перевода: с субтитрами и с озвучкой. Как смотреть – решать вам. Если не успеваете читать, то лучше посмотреть озвученный. Правда, вы должны понимать, что официально они на русский не переводятся, следовательно, делается это все умелыми добровольцами. Но все не так и плохо! Если же вы хотите слушать голоса актеров, то вам подойдет перевод в виде субтитров. Это уже выбор исключительно ваш. Как говорится, «дело вкуса». 

Думаю, здесь я завершу свои излияния. Не очень подробно, мало о сюжете – это чтобы вам интересно было. К тому же, это первый пост, и я пока сама не представляю, что лучше написать, ведь хочется рассказать о стольких вещах, упомянуть всех актеров и актрис (а их гораздо больше)! Читайте, оставляйте свои комментарии и мнения (о чем лучше написать и что добавить, о чем – умолчать) и смотрите дораму!

lhttp://doramakun.ru/Dorama_and_Live_Action/Watch_OnLine/Boys-Over-Flowers-Cvetochki-posle-yagodok.html

Успехов и приятного просмотра.

Ваша Лисица.

P.S. В следующем сообщении я проведу разбор и критику всей дорамы, так что успейте ее посмотреть! Или загляните сюда недельки через две и сравните свои впечатления с моими!